Vorig week heb ik aangekondigd dat ik jullie mee zou nemen in het patroon van Edmund the Easter Bunny. Edmund is een patroon van Jemma Weston, dat je gratis kunt downloaden via de website www.knitrowan.com. De patronen die je gratis kunt downloaden zijn over het algemeen in het Engels.
Het patroon van Edmund the Easter Bunny heb ik vertaald. Daarom nu de beschrijving hoe je Edmund het Paaskonijn kunt maken, in het Nederlands.
De foto’s die ik heb toegevoegd zijn van broertjes en zusje van Edmund, die ik zelf heb gemaakt. Zo kun je zien hoe de konijntjes er steeds anders uit komen te zien, als je een andere stof gebruikt.
We zouden heel graag jullie foto’s willen zien!!!!
Garen: Rowan Revive, 1 bol van 50 gram (in het voorbeeld is de kleur Pumice gebruikt).
Breinaalden: 1 paar van 3.25mm (als je die niet hebt, kies dan voor naalden 3,0mm of 3,5mm. Afhankelijk van je hand van breien)
Extra’s: wasbare poppenvulling, restjes bruin garen voor de oogjes en de neus, een lapje van 10 cm breed voor de binnenkant van de oren en de pootjes (gebruikte stof: Amy Butler “Sun Spots”), plastic korrels (optioneel)
Stekenverhouding: 24 steken en 32 naalden in tricotsteek geven een vierkant van 10 bij 10 cm.
Afmetingen van Edmund: Als Edmund zit is hij ongeveer 13 cm hoog.
Gebruikte afkortingen:
St = steek of steken
M1 = meerder 1 steek door zowel in de voorkant als in de achterkant van de volgende steek 1 steek te breien (zowel recht als averecht).
Wanneer de beschrijving cursief is gemaakt, gaat het om een geheel van steken dat bij elkaar hoort.
Lijfje en hoofd
Zet 3 steken op.
Naald 1: brei averecht
Naald 2: 1 st recht, M1 tot het einde (5 st)
Naald 3: 1st averecht, M1 tot het einde (9 st)
Naald 4: 1 st recht, M1 tot het einde (17 st)
Naald 5: brei averecht
Naald 6: 1 st recht, * M1, brei 2 st recht *, herhaal van * tot * tot de laatste st, 1 st recht (22 st)
Begin met een naald averecht en brei 3 naalden in tricotsteek
Naald 10: 1 st recht, * M1, brei 2 st recht *, herhaal van * tot * tot het einde (29 st)
Begin met een naald averecht en brei 3 naalden in tricotsteek
Naald 14: 4 st recht, * M1, brei 4 st recht *, herhaal van * tot * tot het einde (34 st)
Begin met een naald averecht en brei 5 naalden in tricotsteek
Naald 20: 4 st recht, * M1, brei 4 st recht *, herhaal van * tot * tot het einde (40 st)
Begin met een naald averecht en brei 7 naalden in tricotsteek
Naald 28: 15 st recht, 2 st recht samen breien, 6 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen (je hebt nu 1 steek over in plaats van 2), brei 15 st recht (38 st)
Brei deze naald en alle volgende oneven naalden averecht, tenzij de oneven naalden worden beschreven
Naald 30: 10 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 2 st recht, 2 st recht samen breien, 6 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 2 st recht, 2 st recht samen breien, brei 10 st recht (34 st)
Naald 32: 9 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 2 st recht, 2 st recht samen breien, 4 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 2 st recht, 2 st recht samen breien, brei 9 st recht (30 st)
Naald 34: * 2 st recht samen breien, 3 st recht * herhaal van * tot * tot het einde (24 st)
Naald 36: * 2 st recht samen breien, 1 st recht * herhaal van * tot * tot het einde (16 st)
Naald 38: alle st recht
Naald 39: alle st averecht
Naald 40: 13 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, haal nu de draad naar de voorkant van je breiwerk en zet de ongebreide st terug op de linkernaald (Op deze manier maak je een lus om de steek heen, waardoor deze niet “los komt te staan” van de andere steken)en draai het werk om
Naald 41: 10 st averecht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, haal nu de draad naar de voorkant van je breiwerk en zet de ongebreide st terug op de linkernaald en draai het werk om
Naald 42: 8 st recht, M1, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, haal nu de draad naar de voorkant van je breiwerk en zet de ongebreide st terug op de linkernaald en draai het werk om
Naald 43: 8 st averecht, M1, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, haal nu de draad naar de voorkant van je breiwerk en zet de ongebreide st terug op de linkernaald en draai het werk om
Herhaal de naalden 42 en 43 7 keer (32 st)
Naald 58: brei recht tot het einde
Brei deze naald en alle volgende oneven naalden averecht, tenzij de oneven naalden worden beschreven
Naald 60: alle st recht
Naald 62: 13 st recht, 2 st recht samen breien, 2 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, brei 13 st recht (30 st)
Naald 64: 12 st recht, 2 st recht samen breien, 2 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, brei 12 st recht (28 st)
Naald 66: 10 st recht, 2 st recht samen breien, 4 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, brei 10 st recht (26 st)
Naald 68: 8 st recht, 2 st recht samen breien, 6 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, brei 8 st recht (24 st)
Naald 70: 6 st recht, 2 st recht samen breien, 8 st recht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, brei 6 st recht (22 st)
Naald 72: 1 st recht, * 2 st recht samen breien, 1 st recht *, herhaal van * tot * tot het einde (15 st)
Naald 74: 1 st recht, * 2 st recht samen breien, herhaal van * het einde (8 st)
Naald 75: * 2 st averecht samen breien, herhaal van * het einde (4 st)
Haal de draad door de overgebleven 4 st, trek de draad strak aan en hecht af.
Oren (maak er 2)
Zet 5 st op
Naald 1: alle st recht
Naald 2: 2 st recht, brei averecht tot de laatste 2 st, 2 st recht
Naald 3: alle st recht
Naald 4: 2 st recht, brei averecht tot de laatste 2 st, 2 st recht
Naald 5: 1 st recht, M1, brei recht tot de laatste 2 st, M1 1 st recht (7 st)
Naald 6: 2 st recht, brei averecht tot de laatste 2 st, 2 st recht
Herhaal naald 1 t/m 5
Herhaal naald 2 t/m 5 (11 st)
Herhaal naald 1 en 2 gedurende 17 naalden, begin daarbij met naald 2
Naald 33: 1 st recht, 2 st recht samen breien, brei recht tot de laatste 3 st, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 1 st recht (9 st)
Naald 34: 2 st recht, brei averecht tot de laatste 2 st, 2 st recht
Naald 35: alle st recht
Naald 36: 2 st recht, brei averecht tot de laatste 2 st, 2 st recht
Naald 37: 1 st recht, 2 st recht samen breien, brei recht tot de laatste 3 st, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 1 st recht (9 st)
Naald 38: 2 st recht, brei averecht tot de laatste 2 st, 2 st recht
Naald 39: 1 st recht, 2 st recht samen breien, brei recht tot de laatste 3 st, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 1 st recht (5 st)
Naald 40: 2 st recht samen breien, 1 st averecht, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 1 st recht breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, 1 st recht (3 st)
Naald 41: haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, 2 st recht samen breien, haal de st die je niet gebreid hebt over de gebreide steek heen, kant de laatste st af en hecht de draad af.
Pootje (maak er 2)
Zet 5 st op
Brei 3 naalden in tricotsteek, begin met een naald averecht
Naald 4: 1 st recht, M1, brei recht tot de laatste 2 st, M1, 1 st recht (7st)
Brei 5 naalden in tricotsteek, begin met een naald averecht
Naald 10: 1 st recht, M1, brei recht tot de laatste 2 st, M1, 1 st recht (9st)
Brei 7 naalden in tricotsteek, begin met een naald averecht
Naald 18: 5 st recht, 2 st recht samen breien, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, haal nu de draad naar de voorkant van je breiwerk en zet de ongebreide st terug op de linkernaald en draai het werk om
Naald 19: 2 st averecht, 2 st averecht samen breien, haal 1 st ongebreid over naar de rechter naald, haal nu de draad naar de voorkant van je breiwerk en zet de ongebreide st terug op de linkernaald en draai het werk om
Naald 20: 3 st recht samen breien, brei recht tot het einde (5 st)
Naald 21: alle st averecht
Naald 22: 2 st recht samen breien, 1 st recht, 2 st recht samen breien (3 st)
Haal de draad door de overgebleven 3 st, trek de draad strak aan en hecht af.
Armpje (maak er 2)
Zet 8 st op
Naald 1: alle st averecht
Naald 2: 2 st recht, M1, 2 st recht, M1, 2 st recht (10 st)
Naald 3: alle st averecht
Naald 4: 3 st recht, M1, 2 st recht, M1, 3 st recht (12 st)
Brei 7 naalden in tricotsteek, begin met een naald averecht
Naald 12: 2 st recht, 2 st recht samen breien, brei recht tot de laatste 4 st, 2 st recht samen breien, 2 st recht (10 st)
Naald 13: alle st averecht
Naald 14: 2 st recht, 2 st recht samen breien, brei recht tot de laatste 4 st, 2 st recht samen breien, 2 st recht (8 st)
Naald 15: alle st averecht
Naald 16: * 2 st recht samen breien, herhaal van * het einde (4 st)
Haal de draad door de overgebleven 4 st, trek de draad strak aan en hecht af.
In elkaar zetten
Sluit de naad aan de achterkant van het lijfje, tot net voor het punt waar de nek begint. Laat een stuk open dat groot genoeg om het lijfje te vullen. Vul het lijfje met plastic korrels of met poppenvulling, tot de gewenste stevigheid is bereikt. (het voordeel van plastic korrels is dat het lijfje van Edmund wat makkelijker in een goede zitpositie kan worden gedrukt. Het lijfje wordt er ook iets zwaarder van. Een combinatie kan ook; onderin plastic korrels, afvullen met poppenvulling).
Ga verder met het sluiten van de naad aan de achterkant van de nek en het hoofd. Laat een stuk open dat groot genoeg is om het hoofd te vullen. Vul het hoofd met de poppenvulling en sluit het laatste stukje van de naad.
Spelt de oren op de stof die je hebt gekozen en knip de stof in de vorm van de oren uit, waarbij je rondom een extra cm ruimte laat (de oren van stof zijn nu groter dan de oren die je gebreid hebt). Zig zag om de rand van de stof heen, om rafelen te voorkomen. Leg de goede kant van de stof op de goede kant van het gebreide oor en naai deze netjes aan elkaar, laat hierbij een gat aan de onderkant van het oor, dat voldoende is om het oor binnenste buiten te draaien. Draai het oor binnenste buiten, zodat de goede kant van de stof en de goede kant van het gebreide oor nu aan de buitenkant zitten. Zorg dat de stof netjes aan de binnenkant van het oor zit (misschien de hoekjes even goed uitduwen, misschien even persen). Sluit dan het laatste stukje van het oor.
Doe dit net zo voor het andere oor.
Bevestig de oren aan het hoofd, maak daarbij gebruik van de foto om te bepalen waar ze moeten komen.
Spelt de pootjes op de stof die je hebt gekozen en knip de stof in de vorm van de oren uit, waarbij je rondom een extra cm ruimte laat (de pootjes van stof zijn nu groter dan de pootjes die je gebreid hebt). Zig zag om de rand van de stof heen, om rafelen te voorkomen. Leg de goede kant van de stof op de goede kant van het gebreide oor en naai deze netjes aan elkaar, laat hierbij een gat aan de onderkant van het oor, dat voldoende is om het pootje binnenste buiten te draaien. Draai het pootje binnenste buiten, zodat de goede kant van de stof en de goede kant van het gebreide pootje nu aan de buitenkant zitten. Zorg dat de stof netjes aan de binnenkant van het pootje zit (misschien de hoekjes even goed uitduwen, misschien even persen). Vul de pootjes met plactic korrels of met poppenvulling. Sluit dan het laatste stukje van het pootje.
Bevestig de pootjes aan het lijfje, maak daarbij gebruik van de foto om te bepalen waar ze moeten komen.
Sluit de naad van de armpjes, laat daarbij een gat aan de onderkant van de armpjes. Vul de armpjes licht op en bevestig de armpjes aan het lijfje. Doe dit langs de opzetrand (dus niet eerst het armpje helemaal dicht maken). Maak gebruik van de foto om te bepalen waar de armpjes moeten komen.
Gebruik een restje bruin garen om Edmund een gezicht en daarmee een unieke uitdrukking te geven.
(Ik heb oogjes en een neus van vilt gemaakt, omdat ik dat mooier vind …..
En ik heb Edmund voorzien van een pom pon staart. Een konijn heeft nou eenmaal een staart. Bovendien blijft Edmund hierdoor beter zitten ..)
Nu er een Nederlandse beschrijving is, gaan jullie Edmund dan maken?
Yvonne
op 16 Apr 2017